work done or firsthand observations made in the field as opposed to that done or observed in a controlled environment

• 现场工作，在实地所做的工作或获得的第一手观察资料，与在可控环境下做的或观察到的东西相对